Tulaga Fa'alotoifale mo Moli Ulu e Toe Fa'atumuina i Sone Lamatia

O tulaga fa'atonuina fa'alelalolagi mo le saogalemu o moli uila e mafai ona toe fa'atumuina i sone matautia e fa'amautinoa ai le fa'atinoga lelei i siosiomaga e lamatia ai kasa pāpā po'o pefu mu. O nei tulaga fa'atonuina, e pei o le fa'amaoniga a le ATEX/IECEx, e fa'amaonia ai o masini e ausia tulaga mana'omia o le saogalemu, ma fa'aitiitia ai lamatiaga e ono tula'i mai.

O le tausisia o nei tulafono faatonutonu e matuā aʻafia ai le saogalemu i le galuega. Mo se faʻataʻitaʻiga:

1. O asiasiga a le OSHA ua iʻu ai i le faʻaitiitia o manuʻaga i le 9% ma le faʻaitiitia o tupe faaalu e fesoʻotaʻi ma manuʻaga i le 26% (Levine et al., 2012).
2. O asiasiga faatasi ai ma faasalaga na iu ai i le 19% le faaitiitia o manuaga na leiloa i aso faigaluega (Gray ma Mendeloff, 2005).
3. Na oo atu i le 24% le faaitiitia o manu'aga i totonu o le lua tausaga talu ona mae'a asiasiga i kamupani (Haviland et al., 2012).

O nei faʻaiʻuga o loʻo faʻamamafaina ai le matafaioi taua o le usitaʻia o tulafono i le puipuia o tagata faigaluega ma le faʻaitiitia o tulaga lamatia.

Manatu Autū

• E taua tele le iloa o sone matautia e filifili ai le moli ulu sa'o. E mana'omia e sone ta'itasi ni tulafono fa'apitoa mo le saogalemu.
• O fa'amaoniga a le ATEX ma le IECEx e fa'amaonia ai le mulimulita'i sa'o o moli uila i tulafono faatonutonu.tulafono saogalemu. E faʻaitiitia ai tulaga lamatia i nofoaga matautia.
• Siakiina ma fa'apipi'i moli ulue masani ona saogalemu ma lelei ai le fa'aogaina. Va'ai pe iai ni mea ua fa'aleagaina ma fa'ata'ita'i le moli a'o le'i fa'aaogaina.
• Filifili moli uila e faigofie ona fa'aoga ma mafanafana. E fesoasoani lea i le taimi e faigaluega ai mo se taimi umi i nofoaga lamatia.
• O le a'oa'oina o tagata faigaluega i le fa'aogaina o meafaigaluega ma le saogalemu, e fa'avavevave ma saogalemu ai le galuega.

Sone Lamatia ma a Latou Fa'avasegaga

Fa'amatalaga o Sone Lamatia

O sone matautia e faasino i nofoaga e ono tutupu ai ni ea pāpā ona o le iai o kasa mu, ausa, pefu, po o filo. O nei sone e manaʻomia ai ni faiga saogalemu mautu e puipuia ai mea e mafua ai le afi mai le mafua ai o ni faalavelave matautia. O itulagi eseese e faʻaaogaina ni faiga faʻavasega faapitoa e faʻamatalaina ai nei nofoaga.

O nei faiga e faʻamautinoa ai le tutusa o le iloa ma le faʻaitiitia o tulaga lamatia i totonu o alamanuia.

Fa'avasegaga o Sone (Sone 0, Sone 1, Sone 2)

O sone matautia ua toe vaevaeina e faʻavae i luga o le ono mafai ma le umi o le ea pāpā. O le laulau o loʻo mulimuli mai o loʻo faʻamatala ai tulaga mo sone taʻitasi:

O nei fa'avasegaga e ta'ita'ia ai le filifilia o meafaigaluega, e pei omoli ulu e mafai ona toe fa'atumuina, ina ia mautinoa le saogalemu ma le tausisia o tulafono.

Alamanuia ma Fa'aoga Masani

E taatele vaega matautia i pisinisi eseese e taulima ai mea e mu. O vaega autū e aofia ai:

• Suau'u ma kesi
• Kemikolo ma vailaʻau
• Mea'ai ma meainu
• Malosi ma le mana
• Eliina o minerale

I le 2020, na togafitia ai e potu fa'afuase'i pe tusa ma le 1.8 miliona tagata faigaluega mo manu'aga e feso'ota'i ma le galuega, ma fa'amamafaina ai le taua o fuafuaga saogalemu i nei siosiomaga. O moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina ua mamanuina mo sone matautia e taua tele i le fa'aitiitia o tulaga lamatia ma le fa'amautinoaina o le saogalemu o tagata faigaluega.

Tusipasi ATEX/IECEx ma Isi Tulaga Fa'alelalolagi

Aotelega o le Tusipasi a le ATEX

Tusipasi ATEXe faʻamautinoa ai o meafaigaluega e faʻaaogaina i siosiomaga pāpā e ausia tulaga manaʻomia o le saogalemu. E afua mai i le Iuni a Europa, o le ATEX e maua lona igoa mai le faaupuga Farani "ATmosphères EXplosibles." O lenei tusipasi e faʻatatau i meafaigaluega eletise ma masini, ma ia mautinoa ai latou te le avea ma puna o afi i siosiomaga matautia. E tatau i le au gaosi oloa ona usitaʻia le faʻatonuga a le ATEX e faʻatau atu ai a latou oloa i Europa.

O tulaga fa'apitoa mo le tusipasi ATEX o lo'o fa'amatalaina i ni fa'atonuga fa'apitoa. O nei fa'atonuga e fa'amautinoa ai le tutusa ma le fa'atuatuaina o tulaga fa'atonuina o le saogalemu:

O suʻesuʻega o mataupu o loʻo faʻamamafaina ai aogā o le tusipasi ATEX:

• Na fa'aleleia e se fale gaosi vaila'au petrochemical i masini e iloa ai kasa ua fa'amaonia e le ATEX Zone 1. O lenei suiga na fa'aleleia atili ai le vave iloa o tafega o kasa, fa'aitiitia ai fa'alavelave, ma fa'aleleia atili ai le taimi e fa'agaoioia ai galuega.
• Na suia e se fale gaosi vailaau moli masani i moli e tete'e atu i le pāpā ua faamaonia e le ATEX Zone 1. O lenei faaleleiga na faaleleia atili ai le tausisia o le saogalemu ma le vaaia, ma fausia ai se siosiomaga faigaluega e sili atu le saogalemu.

O nei faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaalia ai le auala e faʻaleleia atili ai e le tusipasi ATEX le saogalemu ma le lelei o le faʻagaioiga i sone matautia.

Tulaga Fa'atonuina a le IECEx ma lo Latou Tāua i le Lalolagi Atoa

O le faiga a le IECEx e maua ai se faʻavae ua aloaia i le lalolagi atoa mo le faʻamaoniaina o masini e faʻaaogaina i siosiomaga pāpā. Na atiaʻe e le International Electrotechnical Commission (IEC), o lenei faiga e faʻamautinoa ai o oloa ua faʻamaonia e ausia tulaga faʻavaomalo o le saogalemu. E le pei o le ATEX, lea e faʻapitoa i itulagi, o le faʻamaoniga a le IECEx e faʻafaigofieina ai fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo e ala i le faʻafetauiina o manaʻoga o le saogalemu i atunuʻu eseese.

E matuā tāua tulaga faatonuina a le IECEx mo kamupani faavaomalo o loʻo faʻagaoioia i itulagi eseese. O le tausisia o nei tulaga faatonuina, e mafai ai e faʻalapotopotoga ona faʻafaigofieina faiga o le tausisia o tulafono ma faʻaitiitia ai le manaʻomia o le tele o tusipasi. O lenei auala e le gata ina sefe ai le taimi ae faʻamautinoa ai foʻi le tutusa o fuafuaga saogalemu i nofoaga uma o loʻo faʻagaoioia ai.

O le tāua i le lalolagi atoa o tulaga faatonuina a le IECEx o loʻo taoto i lo latou gafatia e faʻafetaui ai eseesega faʻaitulagi. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ui ina faʻalagolago Europa i le tusipasi ATEX, ae o le tele o isi itulagi, e aofia ai Ausetalia ma Niu Sila, e faʻaaogaina tulaga faatonuina a le IECEx. O lenei faʻatulagaina e faʻaleleia atili ai le galulue faʻatasi faʻavaomalo ma faʻaleleia atili ai le saogalemu i alamanuia e pei o le suauʻu ma le kesi, eliina o minerale, ma le gaosiga o vailaʻau.

Tusipasi UL mo le Saogalemu o le Maa

O le tusipasi UL e taulaʻi i le faʻamautinoaina o le saogalemu ma le faʻatuatuaina o maa eletise e faʻaaogaina i siosiomaga matautia. O moli uila e mafai ona toe faʻatumuina, e masani ona faʻapipiʻiina i maa lithium-ion, e tatau ona ausia tulaga faʻapitoa o le saogalemu e puipuia ai tulaga lamatia e pei o le soona vevela, pupuu o le eletise, poʻo le pa. O tulaga faʻatonuina a le UL e faʻatalanoaina nei atugaluga e ala i le iloiloina o le faʻatinoga o le maa eletise i lalo o tulaga eseese.

E faia su'ega faigata i maa ua fa'amaonia e le UL ina ia mautinoa e mafai ona latou tatalia le vevela tele, fa'alavelave fa'amekanika, ma le a'afia i mea e mu. E matua taua tele lenei fa'amaoniga mo moli ulu e toe fa'atumuina e fa'aaogaina i nofoaga matautia, lea e ono i'u ai i ni taunuuga mata'utia le fa'aletonu o le maa.

I le tu'ufa'atasia o le tusipasi UL ma le tusipasi ATEX/IECEx, e mafai ai e le au gaosi oloa ona tu'uina atu ni fa'amautinoaga atoatoa o le saogalemu mo a latou oloa. O lenei auala e lua e fa'amautinoa ai lenamoli ulu e mafai ona toe fa'atumuinaua ausia tulaga faatonuina o le saogalemu o le eletise ma le maa, ma talafeagai ai mo le faaaogaina i siosiomaga e maualuga le lamatiaga.

Suiga fa'aitulagi i tulaga fa'atonuina o le saogalemu

E matuā eseese lava tulaga fa'atonuina o le saogalemu mo moli uila e mafai ona toe fa'atumuina i sone matautia i itulagi ta'itasi ona o eseesega o fa'avae fa'atonutonu, faiga fa'apisinisi, ma tulaga o le siosiomaga. O nei suiga e atagia mai ai lu'itau tulaga ese ma mea e fa'amuamua i itulagi ta'itasi, ma e a'afia ai le fa'atinoina ma le fa'amalosia o fuafuaga fa'asao.

Mea Autū e Aʻafia ai Eseesega Faʻaitulagi

E tele mea e fesoasoani i suiga fa'aitulagi i tulaga fa'atonuina o le saogalemu. E aofia ai mea fa'atulagaina, mea fa'aletagata, ma eseesega fa'aleaganuu. O lo'o fa'amamafa mai e le laulau o lo'o mulimuli mai nei aafiaga:

O itulagi e malosi le vaavaaiga fa'atonutonu, e pei o Europa, e fa'amamafa le tausisia o le tusipasi ATEX/IECEx. O lenei mea e fa'amautinoa ai o meafaigaluega e fa'aaogaina i sone matautia e ausia ai mana'oga fa'apitoa o le saogalemu. I se fa'atusatusaga, o isi itulagi e ono fa'amuamua tulaga fa'alotoifale e fa'atatau i mana'oga fa'apitoa tau alamanuia po'o tulaga tau si'osi'omaga.

Faʻataʻitaʻiga o Tulaga Faʻatonuina Faʻaitulagi

1. EuropaUa fa'amalosia e le Iuni a Europa le tusipasi ATEX mo meafaigaluega e fa'aaogaina i siosiomaga pāpā. O lenei mea e fa'amautinoa ai le tutusa o fuafuaga saogalemu i atunu'u auai, ma fa'afaileleina ai le maualuga o le usita'ia o tulafono.
2. Amerika i MatuE fa'alagolago le Iunaite Setete ma Kanata i tulaga fa'atonuina a le NEC ma le CEC, lea e fa'avasega ai sone mata'utia i se auala ese mai le faiga fa'a-Europa. O nei tulaga fa'atonuina e taula'i i mana'oga auiliili o le saogalemu o le eletise.
3. Asia-PasefikaE masani ona faʻaaogaina e atunuu i lenei itulagi ni tulaga faʻavaomalo faʻapitoa, e pei o le IECEx, ma tulafono faʻalotoifale. Mo se faʻataʻitaʻiga, o Ausetalia ma Niu Sila e ogatasi lelei ma tulaga faʻatonuina a le IECEx, ae o atunuu i Asia i Sautesasae e ono faʻaopoopoina ni taʻiala faʻaopoopo e foia ai luʻitau faʻaitulagi.

Aafiaga mo Kamupani Gaosi ma Tagata Faʻaoga

E tatau i kamupani gaosi oloa o loʻo taumafai e faʻatau atu moli uila e mafai ona toe faʻatumuina i le lalolagi atoa ona faʻatautaia nei eseesega faʻaitulagi. O le tausisia o le tele o tusipasi, e pei o le tusipasi ATEX/IECEx ma tulaga faʻatonuina o le UL, e faʻamautinoa ai o loʻo ausia e oloa manaʻoga eseese o le saogalemu o maketi eseese. Mo tagata faʻaoga, o le malamalama i nei eseesega e taua tele mo le filifilia o masini e tausisia tulafono faʻalotoifale ma maua ai le saogalemu sili ona lelei i sone matautia.

FautuagaO kamupani o loʻo faʻagaoioia i le tele o itulagi e tatau ona mafaufau e faʻaaogaina tusipasi ua aloaʻia i le lalolagi atoa e pei o le IECEx e faʻafaigofie ai le tausisia o tulafono ma faʻaleleia atili le saogalemu i nofoaga uma o loʻo faʻagaoioia ai.

I le iloaina ma le faʻatalanoaina o eseesega faʻaitulagi i tulaga faʻatonuina o le saogalemu, e mafai ai e pisinisi ona faʻamautinoa le puipuiga tutusa mo tagata faigaluega ma meafaigaluega, e tusa lava po o fea le nofoaga.

Manaʻoga Faʻapitoa mo Moli Ulu e Toe Faʻatumuina

Tumau o Meafaitino ma le Fuafuaga e Puipui Mai le Pa

O moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina ua mamanuina mo sone matautia e tatau ona i ai le tumau lelei o meafaitino ma le mafai ona tete'e atu i le pa. O nei foliga e fa'amautinoa ai e mafai e masini ona tatalia tulaga ogaoga a'o puipuia ai lamatiaga o le mu i siosiomaga e faigofie ona mu. E fa'atonuina e le au gaosi moli ulu isu'ega faigatae faʻamaonia ai lo latou faʻatinoga ma le faʻatuatuaina.

• Su'ega e tete'e atu i le paia fa'amautinoa o le mamanu o le moli autu e taofia ai aloiafi po'o le vevela mai le fa'amumuina o kasa mu.
• Su'ega puipuiga o le ulufale maiiloilo meatotino e tete'e i le vai ma le pefu, puipuia vaega i totonu i siosiomaga faigata.
• Su'ega tete'e atu i le 'ele'eleIloilo le gafatia o le moli autu e tatalia ai le pisipisia o le masima, ma ia mautinoa ai le aoga umi i alamanuia o le gataifale po o vailaau.
• Su'ega tete'e i le gatetefa'ata'ita'i le gatete o le fa'agaioiga e fa'amaonia ai le mautu ma le sa'o o le masini.
• Su'ega o le fetu'una'i o le vevelaia mautinoa o le moli autu e galue lelei i le vevela tele poʻo le malulu, e puipuia ai le vaivai o le meafaitino.

O nei suega, fa'atasi ai ma tusipasi e pei o le tusipasi ATEX/IECEx, e fa'amautinoa ai o moli uila e ausia tulaga fa'avaomalo o le saogalemu. O lenei tulaga o le tumau ma le mamanu e tete'e atu i le pa e taua tele moalamanuia e pei o le suauʻu ma le kesi, eliina o minerale, ma le gaosiga o vailaʻau, lea e le mafai ona faʻaleagaina ai le saogalemu.

Saogalemu ma le Tausisia o le Maa Fa'aeletise

E tatau i maa e fa'amalosia ai moli ulu e toe fa'atumuina ona ausia tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma le tausisia o tulafono ina ia puipuia ai tulaga lamatia e ono tula'i mai. O maa Lithium-ion, e masani ona fa'aaogaina i nei masini, e faia i ai su'ega loloto ina ia mautinoa e mafai ona fa'agaoioia ma le saogalemu i sone matautia.

O fuafuaga autū mo le saogalemu e aofia ai:

• Puipuiga mai le soona vevela tele, lea e ono i'u ai i le sosolo ese o le vevela pe pā.
• Puipuiga o feso'ota'iga pupuu e ala i mamanu malolosi i totonu.
• Tete'e atu i fa'alavelave fa'amekanika, ma fa'amautinoa ai e tumau le lelei o le maa i taimi e pa'ū pe feto'ai ai.
• Fegalegaleai ma le vevela tele, fa'atumauina le fa'atinoga e aunoa ma le fa'aleagaina o le saogalemu.

E taua tele le fa'amaoniga a le UL i le fa'amaoniaina o le saogalemu o maa eletise. O lenei fa'amaoniga e fa'amautinoa ai o lo'o ausia e maa eletise tulaga fa'alelalolagi mo le fa'atuatuaina ma le fa'atinoga. A fa'apipi'i fa'atasi ma le fa'amaoniga a le ATEX/IECEx, e maua ai le fa'amautinoaga atoatoa o lo'o saogalemu le moli autu mo le fa'aaogaina i siosiomaga e maualuga le lamatiaga.

Malamalama ma le Fa'atinoga o le Ave

E taua tele le malamalama lelei mo tagata faigaluega o loʻo galulue i nofoaga matautia. E tatau i moli ulu e toe faʻatumuina ona tuʻuina atu le malamalama tutusa ma le faʻatinoga sili ona lelei o le ave ina ia faʻaleleia atili ai le vaʻaia ma le saogalemu.

E taulaʻi atu le au gaosi oloa i ni nai vaega ina ia ausia ai lenei mea:

• Tulaga o le pupulae tatau ona lava e fa'amalamalamaina ai nofoaga pogisa po'o nofoaga tapula'a e aunoa ma le mafua ai o le susulu tele o le la.
• Mamao ma lautele o le avee tatau ona tuʻuina atu se vaaiga manino o le siosiomaga, ina ia mafai ai e tagata faigaluega ona iloa ni tulaga lamatia e ono tulaʻi mai.
• Umi o le malamalama e sauina ia mautinoa o loo aoga pea le moli autu i taimi uma o galuega uumi.
• Fa'atulagaga e mafai ona fetu'una'ifa'ataga ai tagata fa'aoga e fa'apitoa le malosi o le malamalama ma le taula'iga o le ave e fa'atatau i galuega fa'apitoa.

O su'ega o le fa'atinoga opitika e fa'amaonia ai nei foliga, ma fa'amautinoa ai o lo'o ausia e le moli ulu tulaga fa'atonuina o pisinisi mo le pupula ma le lelei o le ave. O moli ulu fa'atino maualuga e le gata ina fa'aleleia atili ai le lelei o le fa'agaioiga ae fa'aitiitia ai fo'i le lamatiaga o fa'alavelave i sone matautia.

Fa'atulagaga IP ma le puipuiga o le siosiomaga

E tatau i moli ulu e toe fa'atumuina e fa'aaogaina i sone matautia ona tatalia tulaga faigata o le siosiomaga. IP ratings, peFuainumera o le Puipuiga o Ulufale Mai, e taua tele i le fuafuaina o le gafatia o le masini e tete'e atu ai i le pefu, vai, ma isi elemene mai fafo. O nei fua fa'atatau, na fa'atuina e le International Electrotechnical Commission (IEC), e maua ai se fua fa'atulagaina o le puipuiga.

Malamalama i Fa'atulagaga IP

E lua numera o fua faatatau o le IP. O le numera muamua e faʻaalia ai le puipuiga mai mea malo, ae o le numera lona lua e faʻaalia ai le teteʻe atu i vai. O numera maualuluga e faʻaalia ai le puipuiga sili atu. Mo se faʻataʻitaʻiga:

O nei fua fa'atatau e fa'amautinoa ai o lo'o tumau pea le aoga o moli uila i siosiomaga e ono fa'aleagaina ai le fa'atinoga o moli uila, susu, po'o le vai.

Taua o Fa'atulagaga IP i Sone Lamatia

E masani ona faʻaalia masini i tulaga ogaoga i sone matautia. E tatau i moli uila e toe faʻatumuina ona ausia tulaga faʻapitoa o le IP ina ia mautinoa le faʻatuatuaina ma le saogalemu. O faʻamanuiaga autu e aofia ai:

• Tete'e atu i le pefu: Taofia ai ni mea laiti mai le ulufale atu i totonu o le masini, lea e ono mafua ai ni faaletonu pe lamatia ai foi le mu.
• Fa'amamāina o le vaiPuipuia vaega i totonu mai le susu, ma mautinoa ai le fa'agaoioiga e le motusia i siosiomaga susu.
• Tumau: Fa'aleleia atili le umi o le ola o le moli autu, fa'aitiitia ai tau o tausiga ma le taimi e fa'agata ai.

FautuagaA filifilia se moli autu mo sone matautia, ia faamuamua faʻataʻitaʻiga e iai le IP67 pe maualuga atu le fua faatatau mo le puipuiga sili ona lelei.

Su'ega ma Fa'amaoniga mo le Puipuiga o le Siosiomaga

E faia e le au gaosi oloa ni suʻega maeʻaeʻa mo moli ulu e faʻamaonia ai a latou fua faʻatatau IP. O nei suʻega e faʻataʻitaʻi ai tulaga moni o le lalolagi e faʻamautinoa ai e faʻatino lelei le masini. O faiga masani e aofia ai:

• Su'ega o le Potu Efuefu: Iloilo le gafatia o le moli autu e tete'e atu ai i ni fasi mea manifinifi.
• Su'ega o le Suāvai: Iloilo le puipuiga mai paipa vai e maualuga le mamafa.
• Su'ega Fa'atofuina: Fa'amaonia le faatinoga pe a umi se taimi e fa'afesaga'i ai i le vai.

O masini e pasia nei suega e mauaina tusipasi, e pei o le ATEX poʻo le IECEx, e faʻamaonia ai lo latou talafeagai mo sone matautia.

Mafaufauga Fa'apitoa mo le Talosaga

E manaʻomia e pisinisi eseese le tele o tulaga o le puipuiga o le siosiomaga. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Suau'u ma le KasaE tatau i moli uila ona tete'e atu i le pefu ma le vai i taimi o galuega eli.
• Eliina o mineraleE manaʻomia e masini ona tatalia le lofia i totonu o ana ua tumu i le vai.
• Gaosiga Fa'akemikoloE tatau ona tumau pea ona lelei masini i siosiomaga e tele ai mea e 'a'ai.

O le filifilia o le moli autu sa'o e fa'amaonia i le IP e mautinoa ai le saogalemu ma le lelei i nei fa'aoga faigata.

Fa'amatalagaE le lava fua fa'atatau o le IP e fa'amaonia ai le mafai ona tete'e atu i pa. Ia fa'amaonia i taimi uma le tusipasi ATEX po'o le IECEx mo le tausisia o tulafono o sone lamatia.

O le malamalama i fua fa'atatau o le IP ma la latou matafaioi i le puipuiga o le siosiomaga, e mafai ai e pisinisi ona faia ni fa'ai'uga atamai pe a filifilia ni moli uila e mafai ona toe fa'atumuina. O lenei mea e fa'amautinoa ai le saogalemu o tagata faigaluega ma le fa'atuatuaina o meafaigaluega i siosiomaga e maualuga le lamatiaga.

Filifilia o le Moli Ulu e Toe Fa'atumuina Sa'o

Fa'afetauiina o Vaega o le Moli Ulu i Fa'avasegaga o Sone Lamatia

O le filifilia o le moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina e amata i le malamalama i le mea patinofa'avasegaga o sone matautiao fea o le a faʻaaogaina ai. O sone taʻitasi—Sone 0, Sone 1, poʻo le Sone 2—e manaʻomia ai meafaigaluega e iai foliga saogalemu faʻapitoa e faʻaitiitia ai tulaga lamatia. Mo se faʻataʻitaʻiga, o siosiomaga o le Sone 0 e manaʻomia ai moli ulu e sili ona maualuga le tulaga o le mamanu e teteʻe atu ai i pa, aua o loʻo iai pea le siosiomaga pāpā. I se faʻatusatusaga, o moli ulu o le Sone 2 e ono faʻamuamua le tumau ma le puipuiga o le siosiomaga, aua e itiiti le lamatiaga o se siosiomaga pāpā.

O se iloiloga fa'atusatusa o moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina ma moli e fa'agaoioia e le maa e mafai ona ta'ita'ia atili ai le faia o fa'ai'uga:

O lenei laulau o loʻo faʻamamafa mai ai pe faʻapefea ona aʻafia e manaʻoga faʻatino ma tulaga o le siosiomaga le filifiliga o foliga o le moli autu.

Iloiloina o le Tusipasi ma le Tausisia o le ATEX/IECEx

O le fa'amaoniga ATEX/IECEx e taua tele i le fa'amautinoaina o le saogalemu o moli uila e mafai ona toe fa'atumuina i sone matautia. O nei fa'amaoniga e fa'amaonia ai ua mae'a iloiloga tuto'atasi o masini ina ia ausia tulaga fa'atonuina o le saogalemu. O le ATEX Directive, mo se fa'ata'ita'iga, o lo'o fa'amatala mai ai mana'oga taua o le soifua maloloina ma le saogalemu mo oloa e fa'aaogaina i siosiomaga pāpā. O le tausisia o nei tulaga fa'atonuina e le gata ina fa'aleleia atili ai le saogalemu ae maua ai fo'i se manatu o le tausisia, ma fa'afaigofieina ai faiga fa'amaonia fa'atonutonu.

Mo pisinisi o loʻo faʻagaoioia i sone matautia, o le filifilia o moli uila e iai le tusipasi ATEX/IECEx e faʻamautinoa ai e le o faʻaopoopoina ni lamatiaga i masini. O lenei tusipasi e matua taua tele i siosiomaga e pei o fale gaosi vailaʻau poʻo fale gaosi suauʻu, lea e oʻo lava i mea laiti e mu ai e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻalavelave mataʻutia.

Mafaufauga Fa'apitoa mo Talosaga (Pupula, Taimi Fa'agaoioi, ma isi mea fa'apena)

O manaʻoga faʻatino o se sone matautia e masani ona faʻatonutonuina ai foliga faʻapitoa e manaʻomia i se moli ulu e mafai ona toe faʻatumuina. O le maualuga o le pupula, mo se faʻataʻitaʻiga, e tatau ona paleni i le va o le tuʻuina atu o le malamalama talafeagai ma le ʻalofia o le pupula e ono faʻalavelaveina ai le vaʻaia. O le umi e faʻagaoioi ai o se isi mea taua, aemaise lava mo tagata faigaluega i nofoaga mamao poʻo taimi o suiga uumi. O moli ulu e mafai ona fetuʻunaʻi le pupula ma maa e umi se taimi e faʻaaoga ai e ofoina atu le tele o le fetuʻunaʻi ma le faʻatuatuaina.

O suʻesuʻega o mataupu ua faʻaalia ai le alualu i luma o foliga o moli uila e faʻafetaui ai nei manaʻoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le suiga mai tulaga faʻatonuina o le MIL-STD-810F i le MIL-STD-810G ua faʻaleleia atili ai le tumau ma le saogalemu mo galuega tau maina. O nei alualu i luma e faʻamautinoa ai o moli uila e faʻatino ma le faʻatuatuaina i siosiomaga matautia eseese, ma puipuia ai tagata faigaluega i tulaga ogaoga o le tau.

FautuagaA filifilia se moli autu, ia faamuamua foliga e ogatasi ma galuega patino ma luitau tau si'osi'omaga o le sone matautia.

Fuafuaga e faigofie ona fa'aoga ma faigofie ona fa'aoga

O moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina ua mamanuina mo sone matautia e tatau ona fa'amuamua le ergonomics ma le faigofie ona fa'aoga ina ia mautinoa le saogalemu ma le lelei o le fa'aaogaina o tagata faigaluega. O masini e le lelei le mamanuina e mafai ona o'o atu ai i le faigata fa'aletino, fa'aitiitia le gaosiga, ma fa'ateleina ai le lamatiaga o mea sese a le tagata fa'aoga. O lo'o fa'afetaia'ia e le au gaosi oloa nei lu'itau e ala i le fa'aopoopoina o foliga e fa'aleleia atili ai le mafanafana, faigofie ona fa'aoga, ma le aoga.

O manatu autū e fa'atatau i le ergonomic e aofia ai le fa'aitiitia o le mamafa fa'aletino e ala i mamanu mama ma la'ititi. E masani ona ofuina e tagata faigaluega moli ulu mo se taimi umi, ma taua ai le tufatufaina o le mamafa. O fusi e mafai ai e tagata fa'aoga ona fa'apitoa le fetaui lelei, ma fa'amautinoa ai le mafanafana i le tele o lapopo'a o ulu ma ituaiga puloutau. O le fa'aogaina e aunoa ma le lima e fa'aleleia atili ai le faigofie ona fa'aoga, ma mafai ai e tagata faigaluega ona taula'i atu i galuega e aunoa ma se fa'alavelave.

O nisi o vaega o le faigofie ona faʻaaogaina e faʻaleleia atili ai le poto masani a le aufaipisinisi:

• O pulega faigofie e faafaigofie ai le faagaoioiga, ma faaitiitia ai le ono tupu o mea sese i siosiomaga e maualuga le mamafa.
• E maua ai le fetuutuunai i faatulagaga e mafai ona fa'aitiitia ai le malamalama, e mafai ai e tagata fa'aoga ona fetu'una'i le maualuga o le pupula e fa'atatau i galuega fa'apitoa po'o tulaga o le malamalama.
• O le umi o le ola o le maa e mautinoa ai le fa'agaoioiga lelei i taimi o galuega uumi, aemaise lava i nofoaga maotua.

O le auala e fegalegaleai ai tagata faʻaoga ma masini e aʻafia ai foʻi lona aoga. O faʻatonuga manino ma faʻaaliga faigofie ona faitau e faigofie ai ona maua moli uila, e oʻo lava i tagata faʻaoga muamua. O nei foliga e le gata ina faʻaleleia atili ai le saogalemu ae faʻaleleia atili ai foʻi le gaosiga e ala i le faʻaitiitia o le taimi e le faʻaaogaina ai e mafua mai i le fenumiai poʻo le faʻaaogaina sese.

O suʻesuʻega ergonomika e faʻamaonia ai nei mataupu faavae o le mamanu. Latou te faʻamamafaina le taua o le faʻaitiitia o le mamafa faaletino, faʻaleleia atili le mamafa ma le tele, ma faʻamautinoa le faigofie ona faʻaaogaina. I le tuʻufaʻatasia o nei elemene, e fausia ai e le au gaosi ni moli autu e faʻafetaui ai manaʻoga faigata o sone matautia aʻo faʻamuamua le soifua manuia o tagata faigaluega.

FautuagaA filifilia se moli ulu, mafaufau i faʻataʻitaʻiga e mafai ona fetuʻunaʻi fusi, fauga mama, ma pulea faigofie. O nei foliga e faʻaleleia atili ai le mafanafana ma le faigofie ona faʻaaogaina, ma faʻamautinoa ai le faʻatinoga lelei i siosiomaga faigata.

Tausiga ma Faiga Sili

Fa'asologa o Su'esu'ega ma Su'ega Masani

E taua tele le siakiina ma le fa'ata'ita'iina masani o moli uila e mafai ona toe fa'atumuina ina ia mautinoa lo latou fa'atuatuaina i nofoaga matautia. E tatau i tagata faigaluega ona siaki le pusa o le moli uila mo ni māvaevae po'o ni fa'ailoga o le ofuina e ono fa'aleagaina ai lona mamanu e tete'e atu i le pa. E tatau ona tumau le fa'amaufa'ailogaina o vaega o maa ma e aunoa ma le 'ele e puipuia ai le ono fa'aletonu.Su'eina o le malamalama e alu i fafoa'o le'i fa'aogaina, e fa'amautinoa ai le lelei o le fa'atinoga ma fa'ailoa ai so'o se fa'afitauli i le pupula po'o le fetu'una'iga o le ave.

E tatau i faʻalapotopotoga ona faʻatuina se faʻasologa mosu'ega fa'avaitaimii lalo o tulaga fa'atino fa'ata'ita'i. O lenei faiga e fesoasoani e fa'amaonia ai o lo'o ausia e le moli autu tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma fa'atino ma le fa'atuatuaina i tulaga moni o le lalolagi. O le fa'amaumauina o taunuuga o asiasiga e mafai ai e 'au ona siaki mamanu o le ofuina ma fo'ia fa'afitauli faifai pea.

FautuagaO le tofiaina o le tiutetauave mo asiasiga i tagata faigaluega ua uma ona aʻoaʻoina e mautinoa ai iloiloga maeʻaeʻa ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o le le vaavaaia.

Taiala mo le Fa'amamāina ma le Teuina

O le fa'amamāina ma le teuina lelei e fa'alauteleina ai le umi e ola ai moli uila e mafai ona toe fa'atumuina a'o fa'atumauina pea o latou puipuiga. A'o le'i fa'amamāina, e tatau i tagata fa'aoga ona tape le masini ma aveese maa e 'alo 'ese ai mai lamatiaga eletise. O se ie vaivai ma se fasimoli vaivai e aveese ai le palapala ma le palapala mai le pusa. E tatau ona siakiina vaega ma fa'amaufa'ailoga o maa i le taimi o le fa'amamāina ina ia mautinoa o lo'o lelei ma aoga pea.

E taua tele le sao o tulaga o le teuina i le puipuia o le tulaga lelei o le moli autu. E tatau ona teuina masini i se nofoaga malūlū ma mago, 'alo'ese mai le susulu sa'o o le la po'o le vevela tele. O le fa'aaogaina o pusa puipui e puipuia ai le fa'aleagaina fa'afuase'i i le taimi o le teuina po'o le felauaiga.

Fa'amatalagaAloese mai le fa'aaogaina o vaila'au malolosi po'o mea fa'a'olo'olo i le taimi e fa'amamā ai, aua e mafai ona fa'aleagaina ai le ufiufi puipuia o le moli uila.

Tausiga ma le Suia o le Maa

O le tausia o maa o moli autu e toe fa'atumuina e taua tele mo le fa'amautinoaina o le fa'atinoga lelei i siosiomaga matautia. E tatau i tagata fa'aoga ona fa'alagolago i masini fa'atumu ua fa'amaonia e le kamupani gaosi oloa e puipuia ai le soona fa'atumuina po'o le soona vevela. E le tatau ona fa'atagaina maa e fa'amama atoa, aua e mafai ona fa'aitiitia ai le umi e ola ai. O le teuina o maa i se nofoaga malūlū ma mago e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fa'aleagaina o le vevela.

O le mafai ona sui maa eletise e faigofie ona faʻaleleia atili ai le faʻatuatuaina o moli uila. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le moli uila o le Nightcore HA23UHE e mafai ai e tagata faʻaoga ona sui maa eletise AAA ma le faigofie. O lenei foliga e faʻamautinoa ai le faʻatinoga e le faʻalavelaveina i taimi o galuega uumi poʻo gaoioiga i fafo, e faʻaitiitia ai popolega e uiga i le umi o le ola o le maa eletise ma manaʻoga e toe faʻatumu.

FautuagaIa siaki soo maa eletise mo ni faailoga o le fulafula po o le tafe ma sui loa e aloese ai mai ni lamatiaga e ono tula'i mai.

O le mulimulitaʻi i nei faiga sili ona lelei, e mafai ai e pisinisi ona faʻateleina le saogalemu, faʻatuatuaina, ma le umi e ola ai moli uila e mafai ona toe faʻaaogaina i sone matautia.

A'oa'oga mo le fa'aaogaina saogalemu ma le tausisia o tulafono

O aʻoaʻoga lelei e faʻamautinoa ai e faʻaogaina saogalemu e tagata faigaluega moli uila e toe faʻatumuina ma tausisia tulaga faʻatonuina o le saogalemu faʻavaomalo. E tatau i faʻalapotopotoga o loʻo faʻagaoioia i sone matautia ona faʻamuamua aʻoaʻoga e faʻaitiitia ai tulaga lamatia ma faʻaleleia atili ai le lelei o galuega.

Vaega Autū o Polokalama Fa'aa'oa'oga

E tatau i polokalame fa'alea'oa'oga lelei ona taula'i i vaega nei:

• Malamalama i Sone LamatiaE tatau i tagata faigaluega ona aʻoaʻoina le faʻavasegaina o sone matautia (Sone 0, Sone 1, Sone 2) ma tulaga lamatia e fesoʻotaʻi ma sone taʻitasi.
• Fa'amasani i MeafaigaluegaE tatau ona aofia i a'oa'oga ni sauniga fa'atino e fa'amasani ai tagata faigaluega i foliga o le moli o le ulu, e aofia ai le fa'atulagaina o le pupula, suiina o le maa, ma fa'atulagaga IP.
• Fa'atonuga mo le SaogalemuE tatau i tagata faigaluega ona malamalama i taualumaga mo le siakiina, faʻamamaina, ma le teuina o moli uila ina ia faatumauina ai lo latou mamanu e teteʻe atu i le pāpā.

Fautuaga: Fa'aofi fesoasoani vaaia ma fa'ata'ita'iga fegalegaleai e fa'aleleia atili ai le manatua ma le auai i taimi o vasega a'oa'oga.

Aogā o Aʻoaʻoga Masani

E tele ni fa'amanuiaga e ofoina mai e polokalame fa'aa'oa'oga:

1. Saogalemu Fa'aleleiaE maua e tagata faigaluega le malamalama e iloa ai tulaga lamatia e ono tulaʻi mai ma faʻaaoga saʻo meafaigaluega.
2. Fa'amautinoaga o le Tausisia o TulafonoO aʻoaʻoga lelei e faʻamautinoa ai le tausisia o tulaga faʻatonuina a le ATEX/IECEx, ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o le solia o tulafono faʻatonutonu.
3. Lelei o le Fa'agaioiga: E mafai e tagata faigaluega atamamai ona foia ni faʻafitauli laiti, ma faʻaitiitia ai taimi e le galue ai ma tau o tausiga.

Auala e Tu'uina Atu ai A'oa'oga

E mafai e faʻalapotopotoga ona faʻaaogaina auala eseese e tuʻuina atu ai aʻoaʻoga:

• Mafutaga Faaleaoaoga i totonu o le NofoagaO sauniga faatino e faia i sone matautia e maua ai le poto masani moni i le lalolagi.
• Module o le E-LearningO vasega i luga ole initaneti e ofoina atu le fetuutuunai ma le faʻalauteleina mo 'au tetele.
• Polokalama Fa'amaoniaO le galulue faʻatasi ma faʻalapotopotoga o alamanuia e faʻamautinoa ai e maua e tagata faigaluega aʻoaʻoga faʻamaonia e ogatasi ma tulaga faʻavaomalo.

Fa'amatalagaO vasega toe fa'afouina masani e fesoasoani i tagata faigaluega e fa'afouina pea i tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma le fa'aleleia atili o meafaigaluega.

Faʻataʻitaʻiga o le Alamanuia

I le vaega o le suauʻu ma le kesi, na faʻatinoina ai e se kamupani ni aʻoaʻoga faʻalekuata e taulaʻi i meafaigaluega ua faʻamaonia e le ATEX. O lenei fuafuaga na faʻaitiitia ai faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma meafaigaluega i le 35% ma faʻaleleia atili ai le talitonuga o tagata faigaluega i le taulimaina o luʻitau o sone matautia.

O le faʻafaigaluegaina o tupe i polokalame faʻaleaʻoaʻoga atoatoa, e mafai ai e faʻalapotopotoga ona faʻamautinoa le saogalemu o le faʻaaogaina ma le tausisia o tulafono, puipuia ai tagata faigaluega ma meafaigaluega i siʻosiʻomaga e maualuga le lamatiaga.

O tulaga fa'atonuina o le saogalemu fa'alelalolagi mo moli uila e mafai ona toe fa'atumuina i sone matautia e taua tele i le puipuia o tagata faigaluega ma le fa'amautinoaina o le lelei o le fa'agaioiga. O fa'amaoniga e pei o le ATEX ma le IECEx e fa'amaonia ai o lo'o ausia e masini tulaga mana'omia o le saogalemu, ma fa'aitiitia ai tulaga lamatia i siosiomaga e maualuga le lamatiaga.

Fa'amanatuO le filifilia ma le toto'a o moli uila e iai tusipasi sa'o ma le tausia lelei e ala i asiasiga masani e mautinoa ai le fa'atuatuaina ma le tausisia o tulafono i se taimi umi.

O le faamuamua o le saogalemu ma le usitaʻia o nei tulaga faatonuina, e mafai ai e pisinisi ona fausia ni nofoaga faigaluega saogalemu aʻo faʻaleleia atili ai le gaosiga ma faʻaitiitia ai tulaga lamatia e ono tulaʻi mai.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le eseesega i le va o tusipasi ATEX ma IECEx?

O le fa'amaoniga ATEX e fa'atatau tonu lava i le Iuni a Europa, ae o le IECEx e tu'uina atu ai se fa'avae ua aloa'ia i le lalolagi atoa mo le saogalemu o le ea pāpā. E lua e fa'amautinoa ai e ausia e meafaigaluega tulaga fa'atonuina o le saogalemu, ae o le IECEx e fa'afaigofieina fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo e ala i le fa'afetauiina o mana'oga i itulagi eseese.

E fa'afia ona tatau ona siaki moli uila e mafai ona toe fa'atumuina?

E tatau ona siaki moli ulu e mafai ona toe fa'atumuina a'o le'i fa'aaogaina ma faia ni su'ega fa'avaitaimi i lalo o tulaga fa'atino fa'ata'ita'i. O siaki masani e fa'amautinoa ai o lo'o tausisia pea e le masini tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma fa'atino lelei i sone matautia.

E mafai ona fa'aaoga se moli ulu e iai le fua fa'atatau IP67 i le Sone 0?

Leai, o le fua faatatau IP67 e na'o le puipuiga mai le efuefu ma le vai e fa'aalia ai. O siosiomaga Sone 0 e mana'omia ai moli ulu e iai le tusipasi ATEX po'o le IECEx e fa'amautinoa ai le gafatia e tete'e atu ai i le pa i nofoaga e iai le ea pāpā faifai pea.

Aiseā e tāua ai le tusipasi UL mo moli uila e mafai ona toe fa'atumuina?

O le tusipasi UL e faʻamautinoa ai le saogalemu ma le faʻatuatuaina o maa lithium-ion e faʻaaogaina i moli uila. E faʻamaonia ai e mafai e maa ona tatalia tulaga ogaoga, e puipuia ai tulaga lamatia e pei o le vevela tele poʻo le pupuu o le eletise i sone matautia.

O a vaega e tatau i tagata faigaluega ona faamuamua pe a filifilia se moli autu?

E tatau i tagata faigaluega ona faamuamua le tusipasi e tete'e atu i le pāpā (ATEX/IECEx), tulaga susulu talafeagai, umi le ola o le maa, ma mamanu ergonomic. O nei foliga e fa'amautinoa ai le saogalemu, mafanafana, ma le fa'atuatuaina i siosiomaga matautia.

FautuagaIa fa'afetaui i taimi uma foliga o le moli autu i le fa'avasegaga fa'apitoa o sone matautia mo le saogalemu sili ona lelei.